Pular para o conteúdo
Nesta página

Documentação / Primeiros passos

Instalar a CLI

A CLI fivedock roda na máquina onde seus servidores estão. Ela pareia essa máquina com a sua organização, lê o seu server.cfg e inicia backups pelo terminal.

Instalar

Windows, no PowerShell:

PowerShell
irm https://fivedock.dev/install.ps1 | iex

Linux x86_64, em um shell:

bash
curl -fsSL https://fivedock.dev/install.sh | sh

Em qualquer lugar com Node.js 24 ou mais recente:

npm
npm i -g fivedock

Uma instalação mínima do Linux pode precisar também da libatomic: apt-get install -y libatomic1. O script de instalação avisa quando ela estiver faltando.

Prefere baixar por conta própria? fivedock-windows-x64.exe · fivedock-linux-x64 · SHA256SUMS

Pareie esta máquina

Ela mostra seis caracteres. Um dono ou admin digita esses caracteres em Máquinas, no painel, e a CLI busca a credencial sozinha.

shell
fivedock login

Adicione um servidor

Aponte para um server.cfg. Ela lê a chave, o banco de dados e as pastas para backup, e vincula o servidor à sua organização.

shell
fivedock servers add /home/fivem/server-data/server.cfg

Faça o backup

Escolha db, files ou full. O agente desse servidor faz o trabalho, e você pode acompanhar no painel, em Time Machine.

shell
fivedock backup my-city full

Descobrir o que causa lag

Grava o profiler do servidor por 10 segundos, pede o FPS aos jogadores e depois aponta os recursos mais pesados, até o arquivo e a linha.

shell
fivedock perf my-city
Próximo: instale o agente